<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Paul" audio_filename="080510110400" version="1" version_date="100815">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Proulx" check="no" type="male" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Richard" check="no" type="male" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk3" name="inconnu" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk4" name="Paul" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="60.212244898">
<Turn startTime="0" endTime="2.578" speaker="spk1" mode="spontaneous">
<Sync time="0"/>

<Comment desc="inaudible"/>

<Sync time="0.937"/>
que oui.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" startTime="2.578" endTime="5.452">
<Sync time="2.578"/>
En gros en gros, tu nous laisse pas visiter la maison.
</Turn>
<Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" startTime="5.452" endTime="6.983">
<Sync time="5.452"/>
Ben l'agent d'immeuble, pas de trouble.
</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" startTime="6.983" endTime="7.895">
<Sync time="6.983"/>
Mais nous autres
</Turn>
<Turn speaker="spk1 spk2" mode="spontaneous" startTime="7.895" endTime="9.424">
<Sync time="7.895"/>
<Who nb="1"/>
Mais moé y'avait pas de y'avait
<Who nb="2"/>
Si on veux visiter la maison ...
</Turn>
<Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" startTime="9.424" endTime="14.196">
<Sync time="9.424"/>
pas de futures acheteur qu'étaient supposé d'être icit.
<Sync time="11.184"/>
moé su mes document qu'j'ai eu de mon avocat 
<Comment desc="inaudible"/>
 fax
</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" startTime="14.196" endTime="14.878">
<Sync time="14.196"/>
Faq tu veux
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk2" mode="spontaneous" startTime="14.878" endTime="15.352">
<Sync time="14.878"/>
<Who nb="1"/>
pas
<Who nb="2"/>
non
</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" startTime="15.352" endTime="16.785">
<Sync time="15.352"/>
Tu veux pas qu'on rentre dans maison?
</Turn>
<Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" startTime="16.785" endTime="17.995">
<Sync time="16.785"/>
Ben non
</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" startTime="17.995" endTime="19.104">
<Sync time="17.995"/>
Ok
</Turn>
<Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" startTime="19.104" endTime="20.226">
<Sync time="19.104"/>
Parce-que j'veux pas t'ajette
</Turn>
<Turn mode="spontaneous" startTime="20.226" endTime="21.530">
<Sync time="20.226"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" startTime="21.530" endTime="23.144">
<Sync time="21.530"/>
Les terrains?
<Sync time="22.238"/>
Les terrain c'est correcte?
</Turn>
<Turn mode="spontaneous" startTime="23.144" endTime="23.780">
<Sync time="23.144"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" startTime="23.780" endTime="29.737">
<Sync time="23.780"/>
Ben non ça donne e rien les terrain c'est toute d'un lot.
<Sync time="26.046"/>
Moé j'ai toute acheté le lot icit. 
<Comment desc="Quand?"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" startTime="29.737" endTime="34.424">
<Sync time="29.737"/>
ben non
<Sync time="30.721"/>
ben non
<Sync time="32.237"/>
c'est là qu'vous êtes mal intéressé
</Turn>
<Turn speaker="spk4" mode="spontaneous" startTime="34.424" endTime="35.671">
<Sync time="34.424"/>
y'a un
</Turn>
<Turn speaker="spk4 spk1" mode="spontaneous" startTime="35.671" endTime="36.859">
<Sync time="35.671"/>
<Who nb="1"/>
Y'a deux terrain
<Who nb="2"/>
Garde
</Turn>
<Turn speaker="spk1" mode="spontaneous" startTime="36.859" endTime="51.343">
<Sync time="36.859"/>
Ça là, c'est tout c'est tout que c'est que j'ai vécu depuis cinq ans là
<Sync time="40.610"/>
c'est que c'est que les pensés que j'avais.
<Sync time="42.89"/>
pis que ga là lui
<Sync time="43.946"/>
dit ben non c'est jus un lot.
<Sync time="45.422"/>
faq chu sure que c'est Hélène qu'y'a dit qu'y'a une possibilité de soixante terrains.
<Sync time="48.331"/>
p'si pis ça
<Sync time="50.078"/>
À met ça beau pour vendre
</Turn>
<Turn speaker="spk3" mode="spontaneous" startTime="51.343" endTime="53.451">
<Sync time="51.343"/>

<Comment desc="imaudible"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk4 spk1" mode="spontaneous" startTime="53.451" endTime="52.009">
<Sync time="53.451"/>
<Who nb="1"/>
C'est ça pareil tu peux 81 terrains
<Who nb="2"/>
Oué
</Turn>
<Turn speaker="spk4 spk1" mode="spontaneous" startTime="52.009" endTime="58.089">
<Sync time="52.009"/>
<Who nb="1"/>
Mais moé icit j'me su entendu.
<Who nb="2"/>

<Sync time="55.499"/>
<Who nb="1"/>
T'es pas propriétaire
<Who nb="2"/>
E bah ouin c'est pas 80
</Turn>
<Turn speaker="spk4" mode="spontaneous" startTime="58.089" endTime="27.545">
<Sync time="58.089"/>
ça veut que tant que t'es pas propriétaire ...
</Turn>
<Turn speaker="spk2 spk2" mode="spontaneous" startTime="27.545" endTime="28.752">
<Sync time="27.545"/>
<Who nb="1"/>
Y parait qu'les terrain sont divisable. 
<Comment desc="À 27.55 sec"/>

<Who nb="2"/>
Faudrait qui commence 
<Comment desc="inaudible"/>

</Turn>
<Turn speaker="spk2" mode="spontaneous" startTime="28.752" endTime="60.212244898">
<Sync time="28.752"/>
61 terrains
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
